Agricultura posa a disposició del públic un vídeo divulgatiu de la UE sobre la PAC traduït al català
La comissió europea, dins de la seva política de difusió, ha confeccionat un vídeo per penjar a la xarxa sobre la reforma de la PAC. El Departament d'Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural va proposar a la UE -un cop visionat aquest producte de caràcter divulgatiu- la possibilitat de traduir-lo al català i que, tant pels mitjans propis del Departament com pels de la Comissió, es pogués publicitar aquesta nova versió. L'objectiu és acostar la realitat del món agrari i del desenvolupament rural al conjunt de la ciutadania. La UE va acceptar la proposta i la va valorar positivament com una manera d'aproximar-se més i fer arribar el seu missatge a un determinat públic, en aquest cas la societat catalana.
Això finalment ha arribat a bon port gràcies a la col·laboració del centre de Formació i Estudis Agrorurals, que n’ha fet l’adaptació de l’àudio i dels textos, i de la representació de la Comissió a Barcelona.
FONT: Departament d'Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural